誰是中國的頭牌作家——文學(xué)與拯救
饒水知音 10-30 08:08
文學(xué)與拯救(上)
陳丹青
大家好!很抱歉!我是一個星期前才得到三味書屋邀請。我不擅長演講,大家如果聽過我別的講演,不要上當(dāng),那是事先寫了很久的稿子然后就照著念。今天又是講一個已經(jīng)講過的稿子,是上周在北師大關(guān)于《狂人日記》發(fā)表九十周年發(fā)表的講稿。
從 2005 年開始,魯迅紀(jì)念館長孫郁先生讓我講一回魯迅以后,我在不同場合講過魯迅,到現(xiàn)在已經(jīng)講過五回了。很感動長安街還是這么一個地方,沒有被拆掉。(笑聲)
《狂人日記》發(fā)表九十周年,想來想去,我勉強(qiáng)可以談兩點(diǎn)。一是魯迅的文學(xué)才華;一是那兩句著名的話:“吃人”和“救救孩子”。
好幾年前,港臺大陸三地文字家和文學(xué)評論家弄了一回活動,是從新小說迄今為止選出100 位作家,展示中國現(xiàn)代小說的 成績。不消說,魯迅先生頭一名。頭一名既是魯迅,那么頭一篇,就是《狂人日記》了。
文學(xué)、藝術(shù),要來選人,而且是100 名,我不知道是什么意思。但評選者的一段話,我記住了:中國的白話文小說起于魯迅,也在魯迅手里成熟。
這前一句話,魯迅自己也說過的。1935 年,他在《中國新文學(xué)大系小說二集》的序言中回顧中國 1926 年之前的小說,然后寫道:“在這里發(fā)表了創(chuàng)作的短篇小說的,是魯迅”,當(dāng)仁不讓,但是一點(diǎn)不驕傲,不自得。我真喜歡魯迅這樣子說起自己。這后一句話,魯迅可能會不吱聲。他說自己的創(chuàng)作是因?yàn)榕笥褢Z恿,于是拿些“小說模樣的東西”去敷衍,又說,文壇太寂寞,大概鳳凰之類都休息去,他這樣的夜鳥飛出來叫叫,就被注意了。
我以為這不是魯迅裝謙虛,而是真話。
1918 年魯迅發(fā)表第一篇小說,直到他去世的 1936 年,總共 18 年,其間寫小說恐怕 10 年不到,薄薄兩本小集子,《吶喊》、《彷徨》,規(guī)模很有限。
從整體看,白話文小說的歷史也就這么不到二十年。他在以上同一篇序言中還告訴大家,《狂人日記》受到果戈里同名小說的影響,《藥》的結(jié)尾也有安特萊夫的影子,魯迅對自己、對讀者,尤其對文學(xué),都很誠實(shí)的。他是寫過第一本中國小說史的人,知道什么是文學(xué)與文學(xué)史,知道文學(xué)的成熟哪里那么容易,那么快。他做了開路人,但看輕自己,寫了一通就罷休了。晚年的《故事新編》,那是無可超越,又深刻,又老辣,可是他也說太“油滑”,好像不當(dāng)一回事,更沒有居功自賞的意思。
孫郁先生說魯迅是個翻譯家,很準(zhǔn)確,他甘心情愿給新文學(xué)鋪鋪路,墊墊底,并沒用太多力氣寫小說,早就讓開身子,等著英雄好漢出來超過他。九十年過去了。中國現(xiàn)代小說成熟不成熟?有沒有好漢超越他?
我現(xiàn)在倒是愿意回到《狂人日記》發(fā)表時,中國文學(xué)大約是怎樣一種狀況。 1918 年,中華民國才成立 7 年,雖然結(jié)束帝制,但整個形態(tài)和晚清差不多。文學(xué)革命,也就是胡適陳獨(dú)秀倡導(dǎo)的白話文運(yùn)動,剛剛開始,時間大約是1915 年。文學(xué)史專家或者知道那時中國有沒有出現(xiàn)白話文小說,以我的無知,好像沒有,有,想必稀少幼稚。照魯迅的說法,《水滸》、《紅樓夢》已經(jīng)精彩地運(yùn)用白話,但大家知道,那畢竟是“章回小說”。到了臨近二十世紀(jì)還出現(xiàn)有名的長篇小說叫做《老殘游記》,可是《老殘游記》的同時,歐洲狄更斯、哈代、司湯達(dá)、福婁拜、托爾斯泰、契科夫,早已寫出了頂頂重要的代表作,叔本華、尼采、克羅齊這些現(xiàn)代思想也被介紹進(jìn)來,但這些歐洲大人物到二十世紀(jì)初葉就先后死了,而在中國,那時還沒人以現(xiàn)代的思想、人格來寫現(xiàn)代小說。這時,魯迅忽然扔出來一篇短短的《狂人日記》,非常前衛(wèi),非常摩登——比現(xiàn)在七零后八零后作家前衛(wèi)得多——所以文人們很吃驚。不久,《孔已己》、《藥》和《阿Q 正傳》也發(fā)表了,蔡元培就給魯迅的弟弟周建人寫信,說實(shí)在是五體投地啊,五體投地!
胡適和陳獨(dú)秀鬧文學(xué)革命,但沒有創(chuàng)作,所以也對魯迅大佩服,拼命說好,拿來做白話文小說的成績,打擊保守派。
諸位想想看,那時哪里有作家協(xié)會,魯迅的正職是教育部僉事,據(jù)說相當(dāng)現(xiàn)在的處長,同時在北師大兼課,并沒有名氣。署名“巴人”的《阿Q 正傳》發(fā)表后,許多人猜測這位作者到底是誰。今天,要是北師大的老師群,或者教育部官員里又冒出一位小說家,一發(fā)表,全國文人吃一驚,那是什么情形?
魯迅的少年志愿是做醫(yī)生,并不是弄文學(xué)。除了聽章太炎講“小學(xué)”,論學(xué)歷,和在座中文系的本科生、研究生、博士生、博士后相比,簡直靠邊站。
《狂人日記》發(fā)表時,魯迅年齡很不小,37 歲,有句話叫做“大器晚成”,魯迅是超級大器,但其實(shí)他很早就“成”了——大家要知道,此前魯迅已經(jīng)寫得很多,寫得很好。他那一代人舊學(xué)根底厚,他又全盤吸收當(dāng)時西方的新知識、新思想,他寫作的語言、筆力,一出手就響亮非凡,二十多歲時寫的《人之歷史》、《科學(xué)史教篇》、《文化偏至論》、《摩羅詩力說》,足夠顯示他卓越的寫作天賦。雖然用文言,雖然他幾乎忘記這些早期作品,但那樣的眼光、筆力、氣勢,到今天也沒人能夠?qū)懗鰜怼?br />
魯迅是個沉靜的人,很早就懷疑、悲觀、看破,他沒有積極參與文化運(yùn)動的發(fā)起,更沒有領(lǐng)袖欲,也沒有資料表明他自信有著寫小說的天才。他到北京后長期悶在家里抄古碑,有點(diǎn)破罐子破摔的意思,并不自己看成是個人物,但做學(xué)問、寫文章,從來認(rèn)真扎實(shí),周作人晚年回憶,說他哥哥做一件事情完全為了自己的興致,一點(diǎn)沒有企圖心。
在他動筆寫新小說時,除了舊學(xué)的教養(yǎng)、新學(xué)的激勵,全中國并沒有人可以給予他有關(guān)現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作的影響,本土現(xiàn)代文學(xué)的前輩、先例、同伙、同志,一個也沒有。要說有,也只是從日本的翻譯看了一點(diǎn)歐洲小說,就這樣子躲在小四合院自己寫起來,結(jié)果開天辟地:中國古典文學(xué)結(jié)束了,中國現(xiàn)代文學(xué)開始了。
這真是不可思議。
明代的羅貫中寫《三國演義》,有歷代的話本,清朝的曹雪芹寫《紅樓夢》,畢竟前面有過《金瓶梅》。托爾斯泰寫《安娜卡列尼娜》,自稱受到普希金影響,而普希金寫《別爾金小說集》時,前面沒有人指引他。這種罕見的才華,無法解釋。
今天看,魯迅的初作還是不可更動,不可商量。它可能單薄,但是完滿,一上來就有自己的文體,深沉鋒利,這種文體不是說還要怎樣錘煉、生長,它已經(jīng)是典范。我們不會說:一朵花得開那么幾次才慢慢像一朵花,真的玫瑰,一開開來就是玫瑰,魯迅的小說就是這樣子。
后來的張恨水、老舍、曹禺、沈從文、張愛玲,論文學(xué)才華,都不得了,一上來就有自己的面孔,很快相對成熟;論題材、界面、規(guī)模、樣式,也比魯迅有拓展。但很難想象在他們出道之前,中國沒有一個魯迅。
解放后,三十年左右?guī)缀鯖]有純正的小說,八十年代才出一大批新作家,總算在文學(xué)斷層這一端長出不少苗,但早期作品那種幼稚、貧薄、先天不足,和民國文學(xué)才子沒辦法比較,更難和魯迅項(xiàng)背而望——17 世紀(jì)的曹雪芹超越了15 世紀(jì)左右的羅貫中和馮夢龍,20 世紀(jì)的魯迅,又以白話文小說一舉超越了古典章回小說,現(xiàn)在九十年過去了,其間千萬篇小說,論文體和語言、論成熟感、論扭轉(zhuǎn)時代的力度、論經(jīng)典性,可能仍然不容易超越魯迅。但不論如何,過去二十多年畢竟興起了大規(guī)模文學(xué)實(shí)踐,許多好小說誕生了,而從幾代作家望過去,在起點(diǎn)上,站著一位瘦弱的魯迅。
今天,我們的文學(xué)視野早已超越魯迅,我們有理由以新的制高點(diǎn)、新的復(fù)雜感看待魯迅,但不論怎樣議論魯迅,我猜,弄文學(xué)的人都會拿他沒辦法。
粗鄙的時代讀魯迅你會風(fēng)雅,娛樂的時代讀魯迅你會智慧��!
文學(xué)與拯救 (下)
——紀(jì)念《狂人日記》發(fā)表九十周年
陳丹青
【提問交流部分】
提問1:您對如何看待當(dāng)前的紅色復(fù)古現(xiàn)象的?去年今日美術(shù)館出展出系列文革題材的油畫,他們認(rèn)為王朔這一代人把文革消解得過度了,現(xiàn)在是重構(gòu)的時期開始了,要重新審視文革,突破“歷史決議”的條條框框。您是怎么看待這個問題的,能不能讓更多藝術(shù)家來參與重新審視文革、反思?xì)v史,這是我個人的意見。
陳丹青:我沒有意見。你是畫畫的嗎?如果是,你就去畫好了,你能做什么就去做什么。我的意見就是讓事情發(fā)生,有人看它就存在,沒人看它就消失的。
提問2:您在演講中提到張志新和林昭,她們是不是像魯迅《藥》中的夏喻的犧牲一樣……?
陳丹青:她們比夏喻犧牲要了不起的多。中國古代從來就有烈士,可是張志新和林昭這樣的烈士,可能古代的烈士對她們都很佩服,因?yàn)樗佬糖皬堉拘潞砉苁潜磺袛嗟�,林昭的口中是塞了東西,不讓她們說話。(聽眾問:當(dāng)時周圍的人都很愚昧,是不知道嗎?),當(dāng)時周圍的人都不知道。這種統(tǒng)治方式,古代的統(tǒng)治者也會非常佩服,要來取經(jīng)的。(笑聲)
提問3:請問您最喜歡的當(dāng)代作家是誰?
陳丹青:韓寒我很喜歡。(笑聲,鼓掌)他最近有一談話非常好。(問:是不是因?yàn)樗c你一樣有批判意識呢?)我們談不上什么批判意識,就是“剌兒頭”,說一些不賣帳的話而已,而且媒體居然也讓我們說。(笑聲)
提問4:我是一大三學(xué)生,在這浮躁的時代,我們應(yīng)該怎么做?因?yàn)槲疫€有一些責(zé)任心和愛國心。
陳丹青:你先把學(xué)歷拿到吧(笑聲),爹媽那里先交代過去;第二把飯碗找到吧,養(yǎng)活自己。魯迅當(dāng)時也是這樣對年輕人講,不要去鬧革命….,就是這樣,先把自己養(yǎng)活,有可能的話養(yǎng)活孩子。(笑聲)
提問5:您在接受采訪的時候,您談到文藝復(fù)興的話題,您能否再談?wù)劊?br />
陳丹青:中國的文藝復(fù)興��?就是做做夢就可以了(笑聲),共產(chǎn)主義、文藝復(fù)興都是一樣的,反正就是讓你高興、想想,只要你愿意的話(笑聲)。
提問6:您說到,在魯迅之后還有很多作品都在探討文學(xué)拯救的問題,您認(rèn)為在當(dāng)代的文字作品中,有哪位作家試圖在拯救?
陳丹青:有,我不說名字。說作品我一下說不上來,有一部分作者在文字作品里…..(聽眾問:是不是余華?),我看過余華《許三觀賣血記》,賣血后吃一碗豬肝面,正好我小時候也愛吃豬肝面,我們那個縣城也只有豬肝面,三毛錢一碗。
提問7:您是否曾說過真希望自己是一個同性戀,這樣您能對藝術(shù)有更多的感悟?
陳丹青:我說過,在電話采訪的時候。(聽眾問:如何理解這句話?)有一次媒體采訪讓我談同性戀問題,我正好有一個非常長久的同性戀的朋友,然后聊著聊著就有這么一句話。
人都會自卑吧,尤其自己最好的創(chuàng)作時期過去了,你拚命想再畫好一點(diǎn),但是沒有能力了。有時候我看到同性戀,非常敏感到他們?yōu)槭裁磿敲吹暮盟囆g(shù)狀態(tài)。有一種東西不是靠學(xué)問而是靠才氣,而且還加上一個條件是同性戀,(聽眾問:是因?yàn)樗麄兣c絕大多數(shù)正常人理解不同,所以他們更有一些藝術(shù)感受力?)不是這么講說吧,我的訪問稿里已經(jīng)談到這個問題了,就是他在性的問題上已經(jīng)比所有人多了好幾種層次。(聽眾問:就豐富?)(笑聲)我不是說非同性戀者就不豐富。這個現(xiàn)象是有待研究的問題,是社會學(xué)家、心理學(xué)家,也是藝術(shù)家要研究的事情。
提問8:您剛才說了,現(xiàn)在已經(jīng)過了拯救與被拯救的時期了。現(xiàn)在的孩子都變成了乖孩子了,但是我感覺他們的拯救意識還是非常的強(qiáng),現(xiàn)在改成拯救民族了,(陳丹青:你說的是現(xiàn)在發(fā)生的事?)同時他們的反叛意識也非常的強(qiáng)。
陳丹青:對對,跟義和團(tuán)差不多。(笑聲,掌聲)那不是拯救。他們是拯救嗎?他們自救還沒學(xué)會。
提問9:改良和革命,如果要達(dá)到最終的社會結(jié)果一樣的話,是不是付出的成本也是一樣的?所以魯迅是不是早就看透這一點(diǎn)?(陳丹青:也可能�。。┈F(xiàn)在社會輿論正在對改革30年進(jìn)行回顧,您怎么看呢?
陳丹青:我今天中午剛剛收到一位復(fù)旦大學(xué)中文系的學(xué)生的郵件,他今年才22歲,我偶然認(rèn)識他。因?yàn)槲也皇亲鑫膶W(xué),我會把我這樣的講稿寫好后寄給他看,問他我的講稿有沒有錯誤。這次特別問他,在1918年魯迅發(fā)表《狂人日記》的之前有否白話文小說?他就給我回信,寫得非常有水準(zhǔn)。信中提到,其實(shí)魯迅對文學(xué)和政治的關(guān)系非常清楚,一篇小說扔出來在政治層面是什么意思,魯迅內(nèi)心太清楚了了,所以他后來一直在掙扎,他知道政治影響發(fā)生了。但是他知道文學(xué)決不能變成政治,文學(xué)是文學(xué),政治是政治。這位22歲的孩子分析的非常好,他有這個層次。
提問10:以前聽過您的課,談到倪云林的畫,每一筆都很有誠意,不知道您以后會不會畫?就像老子的話“能嬰兒乎”,像孩子一樣既不自欺,也不欺人?
陳丹青:我還在畫呀,每一筆也很誠懇,但誠懇沒有用啊,他一誠懇就變成倪云林,我一誠懇就是很差�,F(xiàn)在有一個熟練的過程,好久不畫畫了,今年慢慢在恢復(fù)。謝謝!
提問11:您寫的書里,評論繪畫、建筑、教育等等,很多都有批判的意識,年青人看了自然而然產(chǎn)生反叛的想法,尤其對當(dāng)前一些規(guī)范的東西(體制)產(chǎn)生反抗的意識。但是,當(dāng)人們又問您如何面對現(xiàn)實(shí),應(yīng)該如何辦的時候?你又會說“先拿到文憑吧!先混口飯吃吧”之類的話,我覺得你的書中觀點(diǎn)和您剛才發(fā)表言論有點(diǎn)矛盾,您自己在做這些事時有沒有矛盾的感覺?
陳丹青:我年輕也一樣啊,就是一腦門的青春痘,一天到晚罵罵咧咧,可是還是得老老實(shí)實(shí),該低頭時就低頭,該鉆褲檔就鉆褲檔。不要說學(xué)歷了,能混一口飯就很不錯了,混掉一年是一年,因?yàn)槲覀冎雷顚?shí)際的問題就是要活下去,這是當(dāng)年我作為知青所要面對的現(xiàn)實(shí)。當(dāng)然也有所謂的理想、激情,生命就是很矛盾。我想我兩面都能做到。
至于我的書或者言論會讓年輕人憤怒,我想只是一小部分。性格會決定讀者一本書對他有多少影響,一個很溫厚的人絕不會因?yàn)榭戳宋业臅诙炀统鋈チR街,不可能的。(笑聲)
聽眾:你會有不同的面目給大家看,但是很多人會很容易接受您帶有批評的意識,有良知的人他會認(rèn)為您的批評是對的,而現(xiàn)實(shí)體制這是錯的。但是一旦談到要去改變的時候,我覺得您的態(tài)度變得很圓滑。(笑聲)
陳丹青:我想,第一,你夸大我的影響,我不相信我的書會有這么大的影響力,會有一些讀者,但未必會有你說的這么大的影響。另外,好在還有別的書,一個人是受各種書的影響。如果我的書真的有這么大的影響,我會緊張。第二,讓我沮喪的問題,我的老師木心先生也非常沮喪,回國后發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在有很不人聽不懂俏皮話了。我說的很多是反話,或者調(diào)侃,或者圓滑世故,我相信不是我說的那句話的意思,一定有別的意思,但是我發(fā)現(xiàn)會遭遇(不是聽不懂)很認(rèn)真解析你的這句話。我的話有時是大白話,我真的希望孩子們能拿到文憑,我對所有大學(xué)生都這樣說,你都來了,還要交學(xué)費(fèi),你犟什么犟,你應(yīng)該做的都要去做。我在書里說的話,我面對的是政權(quán),不是面對大學(xué)生,如果我面對大學(xué)生,我一定會跟我面對政權(quán)說話是兩樣的。你對不同的群體、不同的層面說話,語言必需改變,意思也必需改變。
提問12:如果您還是清華美院的老師,您會喜歡什么樣的學(xué)生?您辭職不當(dāng)老師的最根本的原因是什么?(笑聲)
陳丹青:一個人在你面前,你對他有好感,或不太有好感,我想我跟你的感受是一樣。但大部分的年輕的,我都很喜歡。我記得我自己過了30多歲,會突然發(fā)現(xiàn)世界上有年輕人,特別喜歡看他們,現(xiàn)在更是這樣了。目前我遇到這些年輕人都滿好,但是我沒有辦法,他們進(jìn)不來,他們考試分?jǐn)?shù)出來以后,只能買了火車票都回去了。(笑聲)
我離開清華美院的其中一個原因,我對外不好說,在這里我可以說,就是我發(fā)現(xiàn)我們所有的大學(xué)都是黨校。(笑聲,掌聲),很漂亮的一個女孩,很性感,結(jié)果她19歲就入黨了,我實(shí)在受不了。(笑聲)
提問13:從聽您的演講,我第一感覺您應(yīng)該是人文社會科學(xué)的學(xué)者,或者說是一個公共知識分子,而您卻是一個畫家。在我印象中,畫家多是在專心畫畫,能否分享一下您的心路歷程?
陳丹青:天地良心,我從來沒有想過要當(dāng)公共知識分子,我連知識分子都不是,在這演講就說是公共知識分子太容易了。(聽眾:但是公眾認(rèn)為您就是)這是媒體把我造成的。我回國以后,就有電視臺或報社來找我,我因?yàn)樵诩~約呆的時間長了,不覺得與媒體接觸是什么大不了的事,他們來找我或不來找我,對我來說都不是要緊的事。我教書以后,自己畫畫的生活就沒有了,時間就碎了,有了空閑,沒事也就瞎聊聊,等我還沒有明白過來,就已經(jīng)變成一個與媒體有曖味關(guān)系有人,當(dāng)然后來是因?yàn)檗o職的事,一下變成大家議論的焦點(diǎn),但是我告訴你我還是一個畫畫的,你要是看到我在畫畫,你會感受到我是�?上КF(xiàn)在是沒有整片的時間畫畫。(聽眾:目前國內(nèi)有其他畫家像您這樣的嗎?)未必,他們沒有遇到像我這樣的機(jī)會,如果有,他們也會很愿意坐在這里與大家一起說說。(聽眾:為什么不愿意接受“公共知識分子”這個說法?)我的知識很有限很有限,公共,我不認(rèn)為現(xiàn)在中國有公共空間,現(xiàn)在我只承認(rèn)是曖味的空間,不再是集權(quán)的空間,但是它是不是民間的,是不是公共的,我不太清楚。因?yàn)槲以谝粋€真的公共空間做過居民,我知道什么叫公共空間,什么是真的社會,什么是民間,然后回來發(fā)現(xiàn)居然這個也叫社會、也叫民間,我就覺得有點(diǎn)奇怪,但是我已經(jīng)很高興了,開始有了這樣的環(huán)境。
提問14:國內(nèi)外的藝術(shù)教育有何不同?我們要不要出國?出國以后要不要再回來?
陳丹青:國內(nèi)和國外的藝術(shù)學(xué)院只有一個區(qū)別,國外所有藝術(shù)學(xué)院沒有一個黨委書記(笑聲)。我不主張你一定去國外留學(xué),因?yàn)樗囆g(shù)到底如何教,不是中國的問題,而是全世界的問題,國外的情況比中國略好一些,并不是他們的教育制度好,教育內(nèi)容好。我一再說過,國外有太多的博物館,太多的畫廊,太多的展覽,你是出去開眼界。如果你有錢,我比較主張你出去游學(xué),并不是留學(xué),再去拿學(xué)位毫無意思,除非你特別喜歡學(xué)位,一輩子要呆在學(xué)院里,那你老實(shí)老實(shí)走學(xué)院的路,好好學(xué)外語,好好交論文,將來就做個教授,也是挻好的日子。如果你要做一個藝術(shù)家,我完全主張你回國,不要呆在外面。當(dāng)然如果你突然遇到一個白馬王子,這沒有話說。但我相信,等你孩子大了你還是想回來。(聽眾:選擇去歐洲還是北美,有什么不同嗎?)生活和社會有不同,藝術(shù)不會有不同。你在美國可以看到最好的歐洲藝術(shù),你在歐洲也會看到最好的美國藝術(shù),而所謂美國藝術(shù)是不存在的,就是所謂的International, 什么都有的,中國的很多藝術(shù)品在國外也都會看到的。
提問15:在《南方周末》看到您寫的一些文章,調(diào)侃又特別犀利。我想您對這次奧運(yùn)抵制事件肯定有思考,能請您從國民性角度談?wù)勀目捶ǎ?br />
陳丹青:這就是我比較圓滑的、現(xiàn)實(shí)的地方,就是在一個大家都不講理的情況下,最好不要說話。我年輕時候會比較沖動,會去辯論什么,現(xiàn)在人老了,一個就狡滑,還有就是熱情太容易被控制,我可能暫時不會說什么。但是下周《南方周末》會有我的一小文章,題目叫《蒼蒼烝民與國家觀念》,這其中帶有這方面的一些感覺。我講了美國的一個小故事,來曲折地表達(dá)我對這方面的意見。如果你有興趣,可以看看。
提問16:我是80后人,我發(fā)現(xiàn):第一我很難高興起來;第二我找不到老師;第三我很容易陷入一個玩世不恭的犬儒主義。我覺得這是我這個年齡層的很多人共有的現(xiàn)象,您如何看待這個現(xiàn)象的?
陳丹青:我祝賀你。而我沒有這些,因?yàn)槲沂?0后。年輕人有幾個特點(diǎn):第一非常容易憂郁,第二容易憤怒,第三容易絕望,第四夸張所有的感情,這是青春的內(nèi)容,所以我舉杯祝賀。
提問17:您剛才說您走到您現(xiàn)在這樣的年齡階段,對世事有很好的洞察,而我們作為新一代的年輕人,正是需要引導(dǎo)的時候,我們不知道應(yīng)該如何辦,而您有些話又不好說。(笑聲)
陳丹青:我與你說實(shí)話,我在中國遇到的很多問題,我愿意問70后、80后的孩子,他們基本上沒有讓我失望過。他們看我們看得清清楚楚,看這幫老混蛋….看國家的事看得清清楚楚。如果我要說十分鐘的話,他只要說一句話就讓我非常信服。你們年輕人一點(diǎn)都不要自卑。
提問18:在最近的一次藝術(shù)品拍賣當(dāng)中,劉小東的畫《溫床NO.1》以5712萬元創(chuàng)歷史新高,請您對這幅畫有如何評價?以及他對紀(jì)錄片《冬》之間有什么關(guān)聯(lián)?
陳丹青:現(xiàn)在談畫很困難,當(dāng)我在說一幅畫的時候,很難不讓人聯(lián)想到價格。小東是了不起的作家。在一幅巨大畫布面前,繪畫是一項(xiàng)非常匆忙、非常緊張、非常痛苦的工作,這樣的寫生,會讓他把很多掙扎留在畫布上。他這幅大畫很多地方根本沒有畫完,因?yàn)椴蝗菰S他畫完,想像你如果在一個露天,在長安街把一幅巨大畫布繃緊,那風(fēng)一天到晚要把它吹倒,繪畫就變成一項(xiàng)搏斗,小東把這搏斗的痕跡留下來了,而且還能畫這么生動,我非常佩服他。中國有油畫以來第一張這么大尺寸的群像畫,是對著活人畫出來的,很了不起。(聽眾:他與紀(jì)錄片《冬》之間有什么關(guān)聯(lián)?)你這問題應(yīng)該要去問賈樟柯,而不是劉小東,因?yàn)橘Z樟柯看了他畫后才有了這個idea。他們倆在不同的作品形式中的表現(xiàn)都很有意思。
提問19:崔健有一個訪談,他說藝術(shù)有政治的責(zé)任,沒有政治的目的,您之前演講也講到文字拯救之類,您是不是覺得崔健的態(tài)度和說法也是與您比較接近的?
陳丹青:對,我今天的講的題目就叫“文字與拯救”,但我不會說“文學(xué)與政治”,我們的立場其實(shí)沒有那么復(fù)雜,但是你在表達(dá)這種立場時,語言有好多選擇,我盡量選擇略微不同的說法,我不會直接說文字與政治的關(guān)系。
提問20:4月29日有很多人去林昭的墓祭拜,結(jié)果發(fā)現(xiàn)在墓的周圍架了三個攝影機(jī),我有一朋友開車從上海去的,車號也被記下來了,這讓人產(chǎn)生一種恐懼。我個人理解這是后集權(quán)時代的一種恐懼。生活在中國的我是有恐懼感的,您曾經(jīng)生活在美國,您在中國生活有沒有恐懼感?或者您是否有覺得您終于走出體制內(nèi),站在一個高處,回首看我們這些人還籠罩在恐懼感之中?
陳丹青:我比你早生20歲,我經(jīng)歷過那個時代的恐懼,那是無所不在的恐懼,這不細(xì)說了。我出國后,國外也有恐懼,生活在紐約的人隨時會被黑人搶劫,被歹徒一槍打死也時有發(fā)生,還有事業(yè)上的、經(jīng)濟(jì)上的恐懼,恐懼的性質(zhì)是不一樣�;氐街袊院�,我發(fā)現(xiàn)我年輕時候經(jīng)歷恐懼的理由一點(diǎn)都沒有變,但恐懼的方式在變化,應(yīng)該是比那時候好的太多了。我相信我如果與你一樣才二十幾歲,我還是有理由恐懼的。人到中晚年以后,面對恐懼會比年輕時候沉著的多。可能有人會說我在說風(fēng)涼話,你國外回來,你有護(hù)照,你有綠卡,但我回國這樣胡說八道不是完全沒有顧慮的,但是我很高興到目前為止,我發(fā)表文章,也都經(jīng)歷被刪除,但沒有特別大的麻煩來找我,這應(yīng)該說在進(jìn)步。沒有一個國家、社會和時代能免除恐懼。
提問21:中國當(dāng)代藝術(shù)家在國外的認(rèn)同度是多少?
陳丹青:一部分是事實(shí),一部分是夸張。任何中國在世界上的成就都被夸張了,但是我們也不要不相信,是真的。我剛從紐約回來,紐約以最高規(guī)格為中國三個藝術(shù)家舉辦了展覽,一個在Guggenheim Museum為蔡國強(qiáng)舉辦盛大的回顧展,我親眼看到這樣的盛況,在全世界范圍當(dāng)代藝術(shù)不可能比這個規(guī)格更高的。Mary Boone是紐約最好的畫廊,他們同時為劉小東和艾未未在上層和下層的分廊分別舉辦展覽,給予最高規(guī)格的承認(rèn)。此外,徐冰、谷文達(dá)、黃永砯, 他們在世界多個博物館有他們的固定收藏,有專門展臺和畫冊,這在十年前是不可思議的事。中國當(dāng)代藝術(shù)在近五年空前地被世界最主流的、最高端的藝術(shù)體制接納和承認(rèn),雖然不想像日本、以色列、俄國當(dāng)年被承認(rèn)的時候,規(guī)模那么大,但已經(jīng)是非常猛了,西方現(xiàn)在很容易注意中國的事情。(聽眾:這跟中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有關(guān)系?)當(dāng)然,這跟整個國家的命運(yùn)都很有關(guān)系。
提問22:在798畫廊有您的作品嗎?有一種說法說798已經(jīng)SOHO化了,西方SOHO走到今天用了20多年的時間,而798只用了短短的5年時間就SOHO化,請您對此評論一下?
陳丹青:這很難免。中國的這些事要比國外晚20-30年,可是這20-30年并不是說,美國在70年代達(dá)到的東西我們在90年代達(dá)到,那我們就與他們一樣了,因?yàn)槿思乙苍谕白撸鹊轿覀?0年代達(dá)到人家70年代的形態(tài)以后,他的70年代的形態(tài)已經(jīng)就變成90年代的形態(tài)了,這形態(tài)我們又要把它拿過來。我希望中國有人做這方面的研究。我們中國橫向把人家的各種科技、人文等等種種文化拿過來,通常會出現(xiàn)這種情況,我們拿的是他們已經(jīng)解決的問題,但是在拿的時候他們又有新的問題產(chǎn)生,這時候與當(dāng)初出現(xiàn)的形態(tài)其實(shí)已經(jīng)不一樣了,會發(fā)生很多錯位,同時又出現(xiàn)新的問題,這是很可研究的事。比方像SOHO,SOHO一開始沒有那么商業(yè)化,曾經(jīng)也有過很理想主義的純粹空間,卻慢慢變成一個庸俗的空間,但是畢竟有過很長一段很純粹理想主義。 798幾乎一上來,就被資金、被西方人、被種種動機(jī)所牽制,沒有經(jīng)歷過na?ve,但是并不是說它就不能成長,就不好。所有的中國問題都得怎么看,就是這樣發(fā)生的,它一定會有自己的形態(tài)會出現(xiàn),困難的是我們在這樣的形態(tài)里如何自處,如何協(xié)調(diào)這些矛盾,這些矛盾西方無法回答。
提問23:據(jù)您的研究,魯迅是否曾說過:“我一個都不原諒”這句話?如果有說過的話,他是在什么情況下說的?他不原諒的是所有的中國人嗎?
陳丹青:我不是魯迅研究者,我就是一個普通讀者,陰差陽錯被選擇可以來說魯迅。他說這句話有無窮的解讀,我想信他很簡單,你如果寫過文章,而且像他那樣指名道姓與很多人爭論過、被罵過,就像街坊鄰居你都吵過,有一天你就會想這些恩怨,你會不會原諒他們,他們會不會原諒你,這是很簡單、很感性的一個問題。在好幾個場合讀者也問,魯迅為什么這么不寬容,不肯原諒?我就想問他們,你在生活中你真的原諒人嗎?在中國的現(xiàn)實(shí)生活當(dāng)中,這么多年過來,我很少看到會真的原諒別人,你不弄死別人已經(jīng)算很好了,居心叵測,心狠手辣,很普遍的,其實(shí)魯迅是一個心很軟的一個人,他嘴硬心軟。
提問24:請您談?wù)労m。
陳丹青:胡適和魯迅并不是誰對誰錯的問題,中國幸虧有一個胡適,有一個魯迅。今天的悲哀是沒有胡適,也沒有魯迅。我07年看的最好的書是《胡適晚年談話錄》,非常有意思,大家如果有興趣可以看看。
提問25:我覺得您是一個很有自信心的中國知識分子,具有傳統(tǒng)精神。但是您作為一個畫家,現(xiàn)在赿來赿明星化、公眾化,您自己如何認(rèn)為的?
陳丹青:我被告知是這樣的,但是我也沒有可抵賴的。(聽眾:是媒體造就了這樣?還是您在有意、無意當(dāng)中接觸了媒體,被媒體造就成明星化?)各打50大板,有媒體的責(zé)任也有我的責(zé)任。(聽眾:什么時候能看到您再出新的作品?)你覺得我做所謂的明星好?還是不要做明星好?(聽眾:我希望您還是回歸您畫家的本色)好,我試試看。
提問26:您對魯迅的偏好是個性方面的,還是價值方面的?
陳丹青:價值方面我慢慢在懷疑,我愿意提出新的思考。但是其他方面,他的文學(xué)、性情、生活,有過這么一個人,我都非常著迷。(聽眾:他的革命?)整個“五四”有很多問題都可以檢討,明年是“五四”90周年,我會好好整理“五四”思想�!拔逅摹边@一代人絕對了不起,也是中國歷史上第二次諸子百家。但是90年過去了,“五四”的后果我們都看見了,有些事根本沒有完成,有些事超過那代人的預(yù)料, 這是我們需要思考,否則我們無法超越。